Mostrando entradas con la etiqueta Del libro a la pantalla. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Del libro a la pantalla. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de junio de 2021

El Perro de Flandes (1975)

Marta, Patrash y Nicolás (de internet)


Allá en España tuve la suerte y el placer de compartir departamento con una chica de Taiwán, muy linda ella, y al igual que a mi también le gustaban la literatura inglesa y las miniseries de la BBC. Y es gracias a ella que conozco al Perro de Flandes.

Me comentó que en su país esta historia es muy, muy popular, lo cual me sorprendió porque por esta parte del mundo nada se ha oído. Y yo que siempre estoy a la caza de descubrir viejas historias me puse muy contenta. El libro fue publicado en 1872 por la escritora inglesa Marie Louise de la Rameé. Ha tenido algunas adaptaciones al cine, y sobre todo una versión para la televisión en 1975 en dibujos, y es precisamente sobre este programa que les voy a hablar hoy porque todavía no consigo el libro.

Versión con Donald Crisp y el hijo de Alan Ladd


Nicolás es un niño huérfano de unos 12 años (como no lo precisan, a veces pienso que tiene 10 y otras 14) que vive muy pobremente junto a su abuelo en un pueblito de Amberes, Bélgica. Un día, Nicolás ve como un perro está siendo maltratado por su amo, un quincallero que recorre la ciudad. Desde ese momento no lo puede quitar de su pensamiento, hasta que por cosas de la suerte, finalmente se logra hacer dueño de él. Y lo llama Patrash...el perro de Flandes.


Patrash se convertirá en el fiel compañero de Nicolás y estará junto a él para enfrentar su principal problema, la pobreza. Nicolás tiene un gran talento como dibujante y no puedo desarrollarlo porque no tiene dinero. Está interesado en su vecinita Marta, y buscarán alejarlo de ella porque es pobre y sin estudios. Y aunque la historia tiene rasgos tristes, también tiene mucha ternura, amabilidad y nobleza, las características que hacen que sea perfecta para recomendarla en el blog. Los capítulos son muy sencillos pero sin embargo todos te dejan con un sentimiento agradable. Todavía no he terminado de ver todos, básicamente porque los veo con una amiga cada vez que nos reunimos y ahorita ella está de viaje, pero ya volverá :)

Buscando en internet, resulta que se construyó una estatua de Nicolás y Patrash en Amberes, como para incentivar el turismo allí. Otro lugar apuntado al que tengo que ir.

Amberes, Bélgica


Si quieren seguir la historia de Nicolás, Patrash, el abuelo, Marta, la pata Blackie, y otros amigüitos, aquí les dejo el link en youtube.





La vida:
Aquí la situación política está terrible, la incertidumbre nos invade dado que es muy seguro que gane las elecciones un candidato presidencial con el mismo discurso de Chávez, ya con eso lo digo todo. Muchos estamos asustados y yo he decidido aplicar mi lema: "Esperar lo mejor pero prepararse para lo peor". 
Aprovecho para decir que no crean lo que leen sobre el Perú en sus periódicos locales. He leído algunos artículos de periódicos españoles, estadounidenses, ingleses, que están escritos por periodistas peruanos pero que no son imparciales. Y puede que yo también no sea del todo imparcial, pero yo no soy periodista que escribe en medios importantes. En todo caso solo crean en los hechos, no en sus interpretaciones.
Por todo esto yo ya no veo los noticieros. Solo leo las webs de algunos periódicos para estar enterada de lo necesario y se podría decir que escapo de la realidad, y qué mejor que con estos capítulos del perro de flandes. 

domingo, 22 de enero de 2017

Caridad Bravo Adams: Juan del Diablo (1957)

Enrique Lizalde como Juan del Diablo

Caridad Bravo Adams, la trilogía: Corazón salvaje, Mónica y Juan del Diablo.

Este primer día del año estuve releyendo algunas hojas de esta trilogía de Caridad Bravo Adams y caí en la cuenta de que nunca había hecho una entrada sobre esta historia. Creo que la razón es de que es bastante conocida ya que se han hecho muchas telenovelas y películas. Sin embargo, me puse a pensar de que es un argumento muy bueno, que merece ser compartido.
Si bien son tres libros, bien puede ser solo una sola historia bastante larga.



¿De qué trata?

Es la historia de los hijos del señor D’Autremont. Uno de ellos, Renato, ha crecido en medio del lujo y de la mejor educación y es dueño y señor de muchas tierras. Por otro lado está Juan del diablo, quien al ser no reconocido por su padre creció en la pobreza y crueldad. Mientras Renato es fino, educado y muy delicado, Juan es tosco, salvaje, sin educación, pero muy inteligente. Es una especie de Robin Hood ya que se dedica a la piratería y ayuda a los pobres.

Por otro lado están las hermanas de Molnar, Aymeé y Mónica, ambas muy finas y elegantes, pero muy distintas en caracteres. Mientras Mónica es tranquila, noble y buena, Aymeé es  engreída, caprichosa y ambiciosa. Aymeé logra enamorar al salvaje Juan del Diablo, y a pesar de que lo ama, termina casándose con Renato por ambición. Pero Juan no es un hombre del que una mujer se pueda burlar fácilmente…
Y así empieza esta historia que involucra a los hermanos D’Autremont y a las hermanas Molnar. Una historia de amor, celos, maldad, envidia, etc.
Todo esto enmarcado en el ambiente exótico de Martinica, una isla francesa perteneciente al Caribe.
O sea tenemos todo lo necesario para estar enganchados al libro como si fuera una telenovela :D


Julio Alemán y Angélica María como Juan del Diablo y Mónica respectivamente


Personajes

Los personajes centrales son Juan, Renato, Mónica y Aymeé.
-          Aymeé es quizá el personaje más predecible. Ya sabemos que es engreída y caprichosa y los que vemos telenovelas ya podemos imaginárnosla.
-          Mónica es la buena, la noble, recta, o como el mismo Juan la llama, “Santa Mónica”, que podría hasta haber resultado un personaje aburrido, pero que sin embargo termina siendo súper interesante debido al cambio que surge en ella a lo largo de la novela.
-          Renato es el joven noble, educado, pero que también sufre un gran cambio a lo largo de esta historia.
-          Juan del diablo.- bueeeeno, Juan del diablo es de lejos el personaje más interesante de la novela, es más, de todas las novelas de Caridad Bravo Adams. Miles de mujeres en el mundo le agradecen la creación de un personaje como aquel. Mis escenas favoritas eran cuando él estaba jeje. Ahhh, es bueno que sepan chicas, que al igual que no existe un Mr. Darcy, mucho menos un Juan del Diablo, y creo que es mejor así. Dejemos a personajes como Juan en los libros nomas :D.

Mi Enrique Lizalde (De internet)

Del blog simplementenovelas :D

Leí esta novela cuando tenía 19 o 20 años y recuerdo que pensaba “Dios mío, ¿por qué tantos enredos si ambos se quieren?” Ya con el tiempo me fui dando cuenta de que a veces las cosas no pueden ser tan claras, la vida es algo complicada en estos asuntos jeje.

Esta novela puede caer en la categoría romántica, solo eso, pero yo que he leído tantas novelas de ese tipo (las de Corín Tellado y las modernas también), puedo decir que hay una gran diferencia en muchos aspectos, argumento, personajes. Creo que esto ya lo he dicho en otras entradas sobre esta escritora, pero quería recalcarlo. Por ejemplo, en esta novela precisamente, se ve claramente un gran trabajo de investigación, ya que describe un hecho que pasó en esta isla en 1902, la erupción del volcán Pelee que destruyó la ciudad de St. Pierre (ya leí todo en wikipedia).



Versiones para el cine o televisión:

Muchos dicen que la mejor versión es la telenovela del año 1993 en la que Eduardo Palomo personifica a Juan del Diablo. Y aunque me gustó mucho (pero le terminaron cambiando muchas cosas) creo que no debe haber versión mejor que la de 1966 protagonizada por Enrique Lizalde, Julissa, Enrique Álvarez Félix y Jacqueline Andere. Solo he visto las pocas escenas que algún alma misericordiosa colocó en youtube, pero lo suficiente para saber que él es el Juan perfecto. 

Otra versión muy buena es la de Julio Alemán con Angélica María, la pueden encontrar en youtube fácilmente.


Angélica María y Julio Alemán

Hubo otra versión en el año 2009, protagonizada por Aracely Arámbula, y a pesar de que no tuvo buenas críticas y que yo le pongo muchísimos peros a Eduardo Yañez, creo que es un poco más fiel a la historia.


Versión del 2009

Les dejo con este párrafo de la novela que a mí me gusta mucho

Martinica... tierra florida y convulsa, surgida al impulso de un borbotón de fuego...Volcán de amores y de odios, de pasiones sin freno, de abnegaciones y crueldades... Tierra única, donde habrían de chocar un día aquellos cuatro corazones apasionados: Mónica, Aimée, Renato, Juan...Martinica...isla brotada donde el brillante mar Caribe parece más inquieto, broche de oro en el collar de esmeraldas de las Antillas... Exuberante y áspera, generosa y salvaje, presa de aventureros, refugio de piratas, hija predilecta del sol más ardiente del planeta, cuna del gran volcán que es como el corazón ardiente y contenido latiendo en sus entrañas... Tierra feroz y misteriosa, abrupta y enigmática... Isla bravia; con nombre de mujer: ¡Martinica!  

Martinica (ahí también debo ir :D )

PD.- Olvidé decir de que los libros son muy fáciles de conseguir en internet, y si no pueden, me mandan un mensaje nomás :D

sábado, 24 de diciembre de 2016

Feliz Navidad 2016!



Hoy es 24 de diciembre del 2016...Navidad :')

Y quería volver al corazón de este blog, así que les recomendaré 3 películas de Navidad

1) On the second day of Christmas (1997)

En esta película Mary Stuart Masterson es una mujer quien, junto a su sobrina de 6 años, se dedican a robar billeteras. En el día de navidad es descubierta por el guardia de seguridad de un centro comercial. Como es día festivo, los juzgados están cerrados, así que le encargan custoriarla hasta que acaben los días festivos


Es una película para la televisión, o sea no es una producción costosa, pero me gustó mucho verla. Es más, la he visto más de una vez y si la volvieran a pasar, la vería otra vez. 
Es genial ver a Mark Ruffalo jovencito, ya de ahí se veía que tenía madera de galán :)

2) Remember the night (1940)

Es una película protagonizada por Barbara Stanwyck y Fred McMurray y dirigida por Mitchell Leisen (qué gran reparto verdad?). Y respecto al argumento es muy parecido a la anterior película.
Stanwyck es una ladrona que es descubierta en navidad. Llevada al juzgado, debe pasar esos días junto al fiscal (Mcmurray). Van a visitar a la familia de ella, luego a la de él compartiendo muchos momentos importantes. Tiene algo de drama y comedia pero me gustó su final.
Verdad que se parecen bastante las historias? Les dejo el trailer de la película para que se animen :D





3) Cuento de navidad (1999)

Bueno, esta no es una película, sino una minitelenovela de aproximadamente 3 semanas de duración.
Es una versión libre de la historia de Charles Dickens: "Canción de Navidad" en donde trabajaron casi todas las actores mexicanas importantes de los 90. Ahí tenemos a Fernando Colunga como el sobrino del que sería el "Señor Scrooge" y que hace de un periodista que busca historias que conmuevan a la gente. Obviamente vemos a los tres espíritus de las navidades. 
Pero me gustaron más que la historia central, los pequeños argumentos que se desarrollan como el de la dulce princesita. Natalia es una joven ciega, muy dulce y buena quien llega junto con su esposo, un luchador bastante grande y tosco a una vecindad muy pobre. Pero su esposo le hace creer que ella es una princesa y que en realidad está en un castillo.  Por eso todos los vecinos le dicen la princesita.


La princesita :)

Otra de las historias que me gustó mucho es la de Karla Álvarez y Mauricio Islas. 
Allí Mauricio es el hijo del dueño de una gran fábrica que se hace pasar por un simple muchacho de limpieza que motiva a todos los trabajdores a luchar por sus derechos. Anda muy enamorado de la secretaria (Karla Álvarez) quien a su vez está enamorada del hijo del dueño jeje. Me encantó!
O la historia del zapateros, Don Chente, un hombre muy bueno quien vive junto a su hija Lupita y que de alguna manera es el que une las historias.
Y así muchas historias más que yo humildemente les recomiendo que vean. Además sale Enrique Lizalde!!! :D
Está completa en youtube, les dejo ahí el primer capítulo




Navidad 2016

Bueno, esta navidad no es exactamente como pensaba que iba a ser pero eso no quita que la pase bien no? Aquí estoy con mi familia y mis gatos. Estoy escribiendo así rapidito para irme a la misa (me gusta que está lleno de gente y que todos cantan). Hoy ha sido un día muy atareado comprando los regalos.
Saben? Estaba viendo algunas películas navideñas, esas en la que pasan cosas asombrosas en navidad, como "Realmente amor". O una que ví ayer sobre una mujer que en navidad le permiten ver como hubiera sido su vida si se hubiera casado con el amor de su vida. 
Y yo pensaba que son historias muy bonitas, que me encanta verlas, pero que no pasan en realidad, que los milagros de navidad no existen. Pero luego recordé lo que pasó en la primera guerra mundial, cuando ambos bandos hicieron una tregua por navidad. Y también pensé que esas historias bonitas las podemos hacer nosotros mismos, quizá dejando de pensar un ratito en nosotros y ayudando a otras personas. Esta navidad trataré de no pensar en mí sino en la gente que me rodea, y así, en realidad, estaré haciendo mucho más por mí :')

Siendo las 7:57 de la noche del 24 de diciembre de 2016, deseo de todo corazón que pasen muy Feliz Navidad :')

domingo, 7 de agosto de 2016

Random Harvest (James Hilton) 1941; Clases;Un diario


Gracias a James Hilton he visto muy buenas películas: Goodbye Mr. Chips, Lost Horizon y Random Harvest. Bueno, en el caso de esta última, no la he visto completa, pero lo suficiente para saber que era una buena historia.
Así que me consideré muy afortunada cuando vi esta novela súper escondida y debajo de una torre de libros en un puesto donde todo costaba un sol, Obviamente lo compré, aunque sin entender como un libro tan valioso costaba tan barato.

Mi libro :D

La historia está ambientada en 1939, donde Carlos Rainier, un hombre de negocios de una familia muy acaudalada, vive una vida aparentemente normal, con una linda esposa y muy estresado entre múltiples reuniones sociales. Sin embargo, vive atormentado por un hecho de casi 20 años atrás, y es que durante la primera guerra mundial cayó herido lo que hace que no pueda recordar dos años de su vida.
Pero...¿Realmente pasó algo importante en su vida en esos dos años? O quizá solo estuvo en hospitales esperando que alguien lo reconociera?  El descubrimiento de ese vacío es la trama central de esta novela.



El libro me ha gustado mucho, en serio, pero debo decir la verdad y es que he disfrutado mucho más de la película. Debe ser que trabajan dos grandes actores súper carismáticos: Greer Garson y Ronald Colman, sobre todo ella, pero qué mujer más adorable y tiene el récord de haber sido nominada al oscar 5 años consecutivos y ganarlo en 1942.

Greer Garson y Ronald Colman

Pero aún así, el libro tiene muchas cosas buenas, empezando porque no es para nada aburrido, debe de ser por eso que fue un best seller en sus tiempos.
Además la novela descubre detalladamente el sentir del pueblo de Inglaterra en los tiempos previos a la 2da guerra mundial, por ejemplo la tensión constante en la que estaban las personas lo que les impedía poder hacer planes normalmente ante la posibilidad siempre latente de una guerra. 



Es también una novela con mucho romanticismo, quizá no expresada tanto en descripciones de escenas de amor, pero sí de sacrificio y lealtad que al final es lo que cuenta no?
Me ha gustado también el darme cuenta de que cada vez entiendo más las referencias que se hacen a las novelas de Dickens, ya los nombres de los personajes son familiares para mí. En 1941, tanto como en la actualidad, Dickens está todavía vigente :D



Esta película de 1942 y dirigida por Mervyn LeRoy tiene puntaje de 8.0, nada mal verdad?
Creo que yo también le daría el mismo puntaje, por eso no dejen de verla en cuanto tengan la oportunidad.
En cuanto al libro, es también una buena lectura, ¡Nomás no esperen mucho!  :D


Ya empiezan las clases :O

Ya en una semana empiezo otra vez las clases, creo que he descansado bastante, solo espero que no me choque volver al ritmo exigente de los estudios.
Lo bueno es que he visto muchas películas y he podido ponerme al dia con algunas lecturas. Creo que ahora puedo organizarme mejor y espero no dejar muy abandonado este blog (no quisiera dejarlo hasta navidad)


No será la UNI, pero me agrada mucho ver los árboles :D
Un diario:

Ayer di un paseo muy agradable por la playa, (con excepción de caminar con las medias y zapatillas mojadas todo estuvo muy bien) no había mucha gente lo cual fue genial, y se podía andar y conversar tranquilamente. Y en ese paseo me llamó la atención una mujer sentada, como meditando, con los ojos cerrados, y con una expresión de paz en su rostro. 

El mar siempre da paz :)

Y yo siempre digo que a uno le pueden faltar muchas cosas en la vida pero no la paz interior. Bueno, el ver a esa mujer me hizo recordar precisamente mi búsqueda constante de la tranquilidad (que no es que nunca la tenga, solo que tengo que recordármelo constantemente) y todo lo leído acerca del tema y he decidido intentar algo nuevo. 
En una de mis lecturas había encontrado algo sobre los beneficios de tener un diario. 
No es que nunca haya tenido uno, que recuerde he tenido varios, algunos de papel y otros virtuales, pero sólo escribía cuando estaba muy triste, y la idea en este caso no es esa.
En fin, ahora escogeré una agenda muy linda (ahí tengo varias para escoger, aunque creo que nunca son suficientes) y espero ser muy disciplinada y empezar hoy :D

De internet (nunca son suficientes cuadernos)

PD: O quizá escriba cartas :O

domingo, 10 de julio de 2016

Una habitación con vistas (1908), Little Dorrit (1857)...La vida :)

Siii, he vuelto después de mucho tiempo!! 
Solo quiero decir que a pesar de estar muy contenta de ser libre, también extrañaré mucho mis clases, ha sido una gran experiencia, ya les contaré.
Pero al tema, me estaba preguntando....de qué escribo ahora?
Y me dije, pues de los únicos dos libros que he leído en el año :O...¡Qué vergüenza! En mi defensa debo decir que uno de ellos tenía casi 1000 páginas y que las clases me tenían recontra absorbida, pero ahora que empiece este ciclo, espero saber administrar mejor mis tiempos.

1) Una habitación con vistas (E.M.Forster 1908):

No diré quiénes son :D
Es que honestamente no pensaba leer esta novela hasta dentro de mucho tiempo, pero buscaba una de pocas hojas que entrara en mi mochila.

La historia está ubicada a comienzos del siglo XX donde la joven inglesa Lucy Honeychurch y su prima Charlotte se encuentran de viaje en Florencia. Ahí se alojarán en una pensión donde pronto entablarán relación con todos los que ahí se hospedan. 
Entre otros personajes conocerán al señor Emerson y a su hijo George, quienes muy amablemente ofrecerán intercambiar sus habitaciones con ambas mujeres a fin de que puedan tener una habitación con vistas (de ahí el nombre del libro).
Lucy es una chica de alta sociedad que siempre ha seguido las reglas y haciendo lo que una señorita debe de hacer. Llega a Italia con la esperanza de que le ocurra alguna aventura. Y le pasará la más grande de todas las aventuras que moverá todo su mundo (¡qué romántico!)


Y he ahí la lucha interna a la que se verá sometida, oh sí, porque estará ahí su madre y sobre todo su prima Charlotte y el antipático de Cecil, su prometido, recordándole constantemente lo que se espera de ella...pero ya cuando lean se darán cuenta.
Y ya sabrán que me identifiqué totalmente no? jeje, la pregunta es con qué novela no me identifico. Recuerdo haberme puesto a pensar qué es lo que haría yo de estar en su situación...pues sería muy emocionante pero a la vez angustiante, sobre todo las últimas páginas, porque ya estos chicos se aprovechan jeje (ok, sin spoilers :D)

También me fui imposible leerla sin mi amigo google porque, ¡Dios mío!, cuánta cultura, cuántos cuadros, artistas, esculturas, y una ni enterada. Felizmente todavía no he ido a Florencia porque ahora, cuando lo haga, ya sé por dónde recorrer, los museos que visitar, etc...aunque imagino que algo habrá cambiado más de 100 años después jeje

Espero pronto ver la película que tiene muy buenas puntuaciones :D
¡Es definitivamente un libro muy recomendado!

La pequeña Dorrit (Charles Dickens 1855 - 1857):



Esta novela fue mi regalo de navidad del año pasado. Imagínense que era el único ejemplar en Lima y fue para mi :D
Ya hablé de la miniserie de la pequeña Dorrit hace mucho tiempo...Puedes leer Aquí

"Es la historia de Amy Dorrit, una jovencita que ha nacido y vivido toda su vida en la prisión de deudores de Marshelsea, donde su padre se encuentra recluido hace muchos años...Amy va a trabajar de costurera a la casa de la señora Clemnan, y ahí conoce a Arthur, que de inmediato se preocupa por Amy y busca ayudarla. Amy se enamora de Arthur, pero él está enamorado de la bella Pet Meagles quien a su vez está enamorada de Henry Gowan. Arthur descubrirá algo que cambiará para siempre la vida de la pequeña Dorrit y su familia..."

Amy y Arthur Clemnam y Maggy

Después de leer este libro, pude comprobar qué buena producción es la de la BBC. Casi todos los detalles de la novela se pueden encontrar en la miniserie, y me fue imposible leerla sin tener en la mente a los actores que participaron. A mi parecer además de los actores principales, los que me gustaron mucho fueron Flora, Fanny y el Señor Sparkler, sobre todo este último, ¡qué divertido! 
Pero volviendo a la novela, debo decir que he disfrutado mucho con los diálogos, personajes, historia, definitivamente otro mundo. 
Pero también debo decir que hubo capítulos que me han sido muy difíciles terminar. La parte que habla de la medicina, la abogacía, pues no la he terminado de asimilar mucho.
Aún así, leer a Dickens es para mí como un respiro de la vida real. Recuerdo que lo empecé a leer apenas me la regalaron dejando de lado al que leía en ese momento...necesitaba demasiado leer algo así. Fue mi mejor medicina :D.

De internet

¿Qué ha sido de mi vida estos meses?

Cómo les había contado, y siguiendo con mi plan de vida, pues he estado full estudio. Creo que no voy a estar entre los primeros puestos como había pensado, pero al menos aprobaré y creo que no estaré entre los últimos jeje, Pero es que los chicos son muy inteligentes y hábiles, así da gusto estudiar, fomentando una competencia sana y mucho compañerismo al mismo tiempo :). Me encanta conocer gente porque de todos y cada uno de ellos se aprende mucho, ya que como sabemos, cada persona es todo un mundo por descubrir :D

Y yo solo quiero saber si converge o no...Computacional :'(

Y hablando de otros temas algo más personales, les contaré que estas últimas semanas he estado algo confundida acerca de lo que es correcto y lo que no. Claro, hay algunas cosas que son fáciles de decir, robar es malo, copiar es malo, pero la vida no es así de fácil, la vida no es blanco o negro. Últimamente he tenido algunos problemas con eso. Y realmente ya no sé qué hacer. Cuando he querido hacer las cosas bien, pues me he metido en muchos problemas. Supongo que no basta con eso, sino en pensar en las consecuencias de tus actos no?
Eso no quiere decir que no esté de buen ánimo, la verdad estoy muy contenta, confundida y pagando las consecuencias de mis actos también, pero muy contenta :D.
Y eso es todo por hoy :D


Algo así, reflexionando. 

PD: Hoy empecé con una nueva novela, voy 20 hojitas y me está gustando mucho :D, ojalá así se mantenga y pueda recomendarla.

domingo, 4 de octubre de 2015

Edgar Rice Burroughs:Tarzán de los monos 1912

Para mi solo hay un Tarzán, Johnny Weismuller

Déjenme contarles un poquito de mí cuando tenía 16 o 17 años, Por esa época...¿Andaba yo muy enamoradilla de...Leonardo Di Caprio? Alejandro Sanz? Harrison Ford? La respuesta es sí! De todos ellos estaba yo enamorada...pero mi amor secreto era Tarzán. Siii, Tarzán, Johnny Weismuller. Mi mente tan joven me hacía admirar a un hombre que era capaz de ganarle al cocodrilo en las peleas. 

Esta escena era la que más llamó mi atención (tomada de internet)

Así que algunos años después, digamos a los 22 años, me decidí a leer la novela de Edward Rice Burroughs. Vaya sorpresa! Porque Tarzán no solo era capaz de ganarle a los cocodrilos, tigres, etc, sino que era muy muy muy inteligente...nada de "Yo tarzán, tu Jane". Nooo, Tarzán era, no solo muy fuerte, sino con una inteligencia muy superior que lo llevó a aprender a leer con solo la ayuda de un libro.


La historia comienza en 1888, cuando el padre de Tarzán, John Clayton, Lord Greystoke, es enviado a una aldea africana, colonia británica, a tratar de resolver los problemas de los indígenas. Hasta allí se dirige junto con su joven esposa, Lady Alice.
Sin embargo, cuando ya están en la recta final de su recorrido, la tripulación de la embarcación donde iban, se amotina y a ellos se les permite vivir pero abandonados en una remota isla.



Allí se las arreglan como pueden, tienen a su bebito, pero ambos mueren cuando éste solo tenía un año. Entonces es criado por una joven gorila quien justo acababa de perder a su hijito. Y así empieza la historia de Tarzán (piel blanca), quien siendo hijo de todo un lord es amamantado por una gorila.


El libro es bastante entretenido, Y ya saben que el lado romántico no podía faltar, con Jane, una joven blanca que llega a la selva y muy pronto ya se ve en apuros al ser secuestrada por un gorila que quería hacerla parte de su harem (me muero!!). Felizmente llega Tarzán para rescatarla. Y esta chica tan delicada, tan fina, se siente feliz a su lado. Tiene su lado psicológico esta novela ah.

Maureen O'Sullivan y Jhonny Weismuller


Cuando una película basada en un libro, alcanza tanto éxito, tanta notoriedad, por alguna razón, yo tendía a menospreciar la novela. Yo decía, ahhh si la película ha logrado superar al libro, no debe ser tan bueno (Ejemplo: "Lo que el viento se llevó"). Pero ya nunca más :D
Espero pronto comprar al menos los dos siguientes libros. Estoy segura de que son igual de entretenidas. Así que si ustedes son como era yo, no olviden de conseguir la novela y seguro pasarán momentos muy agradables. 

Tarzán llega a ir a la gran ciudad en esta primera novela

sábado, 21 de marzo de 2015

George Bernard Shaw: Pigmalión (1913)



- Higgins: Supongo que nunca te habrás preguntado si yo puedo pasarme sin ti.
- Elisa: No perdamos el tiempo en palabras inútiles. A la fuerza tendrá que pasarse sin mí.
- Higgins: Yo puedo pasarme sin cualquiera. Tengo mi alma propia y me basto a mí mismo, pero (con súbita humildad) te echaré de menos, Elisa, algo de tus ideas simples se me ha pegado, lo confieso. Y me he ido acostumbrando a tu voz y a tu presencia...Y las dos me agradan
-Elisa: Pues las dos las tiene usted en su gramófono y en sus placas fotográficas. Cuando me eche de menos, pone usted la máquina en movimiento y abre usted su album.
- Higgins: Sí; pero no podré evocar tu alma. Faltará tu aliento.
- Elisa: Oh! Usted es un demonio. Puede estrujar el corazón de una mujer como si fuera un trapo. No le importa nada ni nadie. ¿Qué soy yo para usted?

Elisa y el profesor Higgins

No se si les habré contado, pero cómo me hubiera gustado ser actriz. Hubiera sido feliz haciendo de Jane Eyre y poder decirle al Señor Rochester: Am i machine without feelings? Do you think that because I am poor, obscure, plain and little I am soulless and heartless?...y también: "I would do anything for your sir, anything that was right"
O quizá Elizabeth Bennet en Orgullo y prejucio y echarle en cara al señor Darcy su falta de caballerosidad.
Pero también, hubiera adorado hacer de Eliza Doolittle, uno de los personajes principales de "Pigmalión", obra de teatro del gran George Bernard Shaw, que hoy les vengo a recomendar.





De qué trata Pigmalión


La obra está ambientada en Londres, donde el profesor de fonética Henry Higgins, hace una apuesta con el coronel Pickering, que consiste en que él va a poder convertir a una humilde vendedora de flores de los barrios pobres con un lenguaje bastante peculiar, en una dama de la alta sociedad en solo 6 meses. La florista en cuestión será Eliza Doolittle, a quién él había conocido en el Covent Garden mientras las personas se guarecían de la lluvia. Pero...¿Ganará la apuesta el profesor Higgins? ¿Surgirá algo más que una relación maestro - alumna entre Higgins y Eliza? 




¿Qué sabes del escritor?

El escritor es el gran George Bernard Shaw (Irlanda 1856 - 1950) quien ganó el premio nobel de literatura en 1925, y además un oscar, precisamente por el guion adaptado de esta novela al cine. (es el único escritor en obtener estos dos premios).
Debo decir que solo he leído esta novela de él (a pesar de que tengo un tomo con varias de sus obras), pero me gusta leer todas sus opiniones sobre los animales, ya que él se volvió vegetariano a los 25 años, y fue un gran defensor de estos durante toda su vida. Entre sus principales frases: "Un hombre de mi intensidad espiritual no come cadáveres", "Los animales son mis amigos y yo no como a mis amigos", frases que cada vez las estoy sintiendo más verdaderas.

Quién creen que es Shaw? Pues el único que le hace caso al perro.


George Bernard Shaw

¿Se hizo versión para el cine?


Si no me equivoco la versión más famosa de esta obra fue la del año 1954 donde los protagonistas son Rex Harrison y la siempre adorable Audrey Hepburn. Aunque fue una película musical, y yo amo los musicales, debo decir que prefiero la versión no tan famosa, la del año 1938 protagonizada por  Leslie Howard y Wendy Hiller.
Y por qué será? Creo que es por los actores. Leslie Howard es, a mi humilde parecer, no solo mucho mejor actor que Rex Harrison, sino más carismático. Es imposible no adorar al malhumorado profesor Higgins (esto me recuerda que debo hacer un post sobre Leslie!)
Y si bien Audrey Hepburn es inigualable, parece que en esta película no la pasó tan bien, ya que según he leído, estaba algo molesta porque una cantante la reemplazó en las canciones.
Y para confirmar mi teoría, resulta que tanto Leslie Howard como Wendy Hiller fueron nominados por la película, en cambio no hubo nada para Audrey y Rex* 



Leslie Howard, excelente como siempre

Audrey, linda como siempre!

 Extra: Leyendo en internet, resulta que hay mil y un versiones de esta obra, incluso una con Rupert Everett, creo que me gustaría ver un par más :D


¿Sabes por qué se llama Pigmalión?

La historia dice ("Las metamorfosis" de Ovidio) que el rey Pigmalión buscaba casarse desde hace mucho tiempo, pero era muy exigente y esta tenía que ser perfecta. Como no la encuentra, decide entonces dedicar su tiempo a la escultura, y así crea a "Galatea" y era tan bella, que termina enamorándose de ella. Felizmente pasa por ahí la diosa Afrodita, y convierta a la hermosa Galatea en humana...(siempre me ha parecido fascinante esta historia)
Así que el profesor Higgins vendría a ser Pigmalión, y Elisa una especie de Galatea.


¿Te gustó la novela? ¿La recomiendas?

Gustar es poco, me encantó! Disfruté mucho no solo leyéndola, sino a la vez representándola, obviamente yo era Eliza ,iiiii. Recuerdo que me gustaba particularmente esa escena que he puesto en la parte superior, porque yo personalmente la he sentido, y alguna vez he querido decirla, porque es un sentimiento lindo, pero a la vez es angustiante, no sabría como explicarlo, pero felizmente está Eliza para decirlo por mi :)
Ah, y por supuesto que la recomiendo, no se la pierdan!



El profesor Higgins tomando nota 


¿Algo más que decir?

A decir verdad sí. Me había olvidado comentarles, que en la parte final de la obra, el escritor se toma su tiempo para, en su epílogo, advertirnos de que deberíamos dejar de ser tan soñadores y románticos, y orientarnos para tener un final un poco más claro, real, sensato, pero yo, Pilar, hago caso omiso de su recomendación y opto por seguir el camino de mis sueños.

* Después de mucho tiempo me vengo a dar cuenta que Rex Harrison ganó el oscar por esta película. Había olvidado por completo que dedicó este premio a Julie Andrews y a Audrey Hepburn...en qué estaré pensando. Para la que no hubo nada fue para Audrey :(